Преобразование символов с акцентом в их равные эквиваленты ascii

Question

Мне нужно преобразовать символы французского языка в английский на моем php. Я использовал следующий код:

iconv("utf-8", "ascii//TRANSLIT", $string); 

Но результат для ËËË был "E"E"E.

Мне не нужна эта двойная кавычка и другие дополнительные символы. Я хочу показать вывод, например EEE. Есть ли какой-либо другой способ преобразования французского языка в английский? Можете ли вы помочь мне сделать это?

Answer 1

PHP Manual iconv Intro имеет предупреждение:

Обратите внимание, что функция Iconv на некоторых системах может не работать, как вы ожидать. В таком случае было бы неплохо установить библиотеку GNU libiconv . Скорее всего, это приведет к более последовательным результатам.

Но если акцентированные символы являются единственным вопросом, то вы могли бы использовать грязную strtr (частично из strtr comments):

$string = 'Ë À Ì Â Í Ã Î Ä Ï Ç Ò È Ó É Ô Ê Õ Ö ê Ù ë Ú î Û ï Ü ô Ý õ â û ã ÿ ç'; 

$normalizeChars = array(
    'Š'=>'S', 'š'=>'s', 'Ð'=>'Dj','Ž'=>'Z', 'ž'=>'z', 'À'=>'A', 'Á'=>'A', 'Â'=>'A', 'Ã'=>'A', 'Ä'=>'A', 
    'Å'=>'A', 'Æ'=>'A', 'Ç'=>'C', 'È'=>'E', 'É'=>'E', 'Ê'=>'E', 'Ë'=>'E', 'Ì'=>'I', 'Í'=>'I', 'Î'=>'I', 
    'Ï'=>'I', 'Ñ'=>'N', 'Ń'=>'N', 'Ò'=>'O', 'Ó'=>'O', 'Ô'=>'O', 'Õ'=>'O', 'Ö'=>'O', 'Ø'=>'O', 'Ù'=>'U', 'Ú'=>'U', 
    'Û'=>'U', 'Ü'=>'U', 'Ý'=>'Y', 'Þ'=>'B', 'ß'=>'Ss','à'=>'a', 'á'=>'a', 'â'=>'a', 'ã'=>'a', 'ä'=>'a', 
    'å'=>'a', 'æ'=>'a', 'ç'=>'c', 'è'=>'e', 'é'=>'e', 'ê'=>'e', 'ë'=>'e', 'ì'=>'i', 'í'=>'i', 'î'=>'i', 
    'ï'=>'i', 'ð'=>'o', 'ñ'=>'n', 'ń'=>'n', 'ò'=>'o', 'ó'=>'o', 'ô'=>'o', 'õ'=>'o', 'ö'=>'o', 'ø'=>'o', 'ù'=>'u', 
    'ú'=>'u', 'û'=>'u', 'ü'=>'u', 'ý'=>'y', 'ý'=>'y', 'þ'=>'b', 'ÿ'=>'y', 'ƒ'=>'f', 
    'ă'=>'a', 'î'=>'i', 'â'=>'a', 'ș'=>'s', 'ț'=>'t', 'Ă'=>'A', 'Î'=>'I', 'Â'=>'A', 'Ș'=>'S', 'Ț'=>'T', 
); 

//Output: E A I A I A I A I C O E O E O E O O e U e U i U i U o Y o a u a y c 
echo strtr($string, $normalizeChars); 

Answer 2

Это работало для меня французских символов.

$str = utf8_encode($str); 
$str = iconv('UTF-8', 'ASCII//TRANSLIT', $str); 

Answer 3

Вот WordPress путь:

http://codex.wordpress.org/Function_Reference/remove_accents

Вы можете скопировать remove_accents функции() и внедрить в систему.

https://core.trac.wordpress.org/browser/tags/3.9.1/src/wp-includes/formatting.php#L682

Answer 4

Альтернатива:

function replaceAccents($str) { 

    $search = explode(",","ç,æ,œ,á,é,í,ó,ú,à,è,ì,ò,ù,ä,ë,ï,ö,ü,ÿ,â,ê,î,ô,û,å,ø,Ø,Å,Á,À,Â,Ä,È,É,Ê,Ë,Í,Î,Ï,Ì,Ò,Ó,Ô,Ö,Ú,Ù,Û,Ü,Ÿ,Ç,Æ,Œ"); 

    $replace = explode(",","c,ae,oe,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,y,a,e,i,o,u,a,o,O,A,A,A,A,A,E,E,E,E,I,I,I,I,O,O,O,O,U,U,U,U,Y,C,AE,OE"); 

    return str_replace($search, $replace, $str); 
} 


$str = "À é ü ä ç"; 
$str = replaceAccents($str); 
echo "$str \n"; 
//output "A e u a c"