Я пытаюсь установить ruby-debug-ide-0.4.15.gem на машину Ubuntu 10.04, которая не подключена к Интернету, и я получаю следующие ошибки:установка ruby-debug-ide на автономном компьютере
ОШИБКА: Ошибка при установке ruby-debug-ide-0.4.15.gem: ОШИБКА: Не удалось создать собственное расширение gem.
/usr/bin/ruby1.8 mkrf_conf.rb ОШИБКА: http://rubygems.org/ не sappear, чтобы быть хранилищем
Установка тот же камень на аналогичной машине, который подключен к Интернету, работают отлично. В чем может быть проблема?
Спасибо.