Что означает:Транслейтинга «сантехника» от английских (объяснений)
Поддержка несколько привязок (например, сырой HTTP, TCP, MSMQ, и названные трубы) позволяет выбрать наиболее подходящие слесарное дело для передачи данных сообщений.
«Сантехника» - это система труб (например, одна для воды в вашем доме).
Он часто используется в ИТ для обозначения инфраструктуры поддержки. Это особенно подходящий термин в этом случае, поскольку инфраструктура поддержки фактически является транспортной инфраструктурой, вроде как трубы.
В этом случае это означает - механизм транспортировки.
Идея состоит в том, что она приравнивается к инфраструктуре низкого уровня, например, к внутренней канализации.
То есть вы обычно не думаете о трубах под землей, которые транспортируют воду в ваш дом (и другие дома по соседству) и из него, и они могут быть построены и использовать различные типы материалов и техники. То же самое можно сказать о разных привязках (вам все равно, как они работают?).
В этом контексте водопровод относится к слою связи. Если вы считаете свои данные/информацию «водой», тогда «сантехника» относится к способу перемещения данных/информации из разных частей вашей системы.
Это еще одно указание на то, что «Словарь для программистов на английском языке как второй язык» будет хорошо, за http://stackoverflow.com/questions/3113945/ –
Это потому, что сетевые инженеры и сантехники настолько похожи. Там никогда не бывает вокруг, когда они вам нужны больше всего; они оба дороги, когда они появляются; и они оба знают, «если он воняет, это деньги!». –