Как правило, директива по использованию стороннего расширения начинается с поставщика , возможно, вы должны добавить поставщика к использованию, в котором вы используете этот класс.
попробуйте использовать
use vendor\dosamigos\google\maps\LatLng;
use vendor\dosamigos\google\maps\services\DirectionsWayPoint;
use vendor\dosamigos\google\maps\services\TravelMode;
use vendor\dosamigos\google\maps\overlays\PolylineOptions;
use vendor\dosamigos\google\maps\services\DirectionsRenderer;
use vendor\dosamigos\google\maps\services\DirectionsService;
use vendor\dosamigos\google\maps\overlays\InfoWindow;
use vendor\dosamigos\google\maps\overlays\Marker;
use vendor\dosamigos\google\maps\Map;
use vendor\dosamigos\google\maps\services\DirectionsRequest;
use vendor\dosamigos\google\maps\overlays\Polygon;
use vendor\dosamigos\google\maps\layers\BicyclingLayer;