Я пытаюсь разработать услугу онлайн-перевода (вроде личной задачи), но я искал какие-либо рекомендации или каким-либо образом, чтобы понять, как это должно быть сделано, и до сих пор я ничего не придумал. В общем, кто-нибудь знает, где найти услугу, код или объяснение того, как работает онлайн-перевод, и/или рекомендации по его созданию?Онлайн-перевод
Вы могли бы взглянуть на аналогичный проект: Machine Translation
Для «личной задачи» этот проект кажется слишком большим. Вам понадобится огромный dictionnary и очень сложные алгоритмы перевода. Или вы спрашиваете, есть ли API для существующих служб перевода?
Приличные услуги онлайн перевода работают следующим образом:
Услуги по автоматическому переводу, как правило, не работают должным образом из-за огромного объема информации, необходимой для перевода текста, отличного от самого текста, и проблем, возникающих, когда нет точного перевода для чего-то между 2-мя языками ,
Это большое предприятие. Для личного использования я использую google translate. Это не очень хорошая работа, но я могу получить достойное понимание. На работе мы используем COMIDOC, довольно дорогой коммерческий сервис. Это не идеально, и нам приходится много работать, создавая специализированные переводы технических предложений.
Вы можете посмотреть на кодексах Spanish English, который является онлайн перевод сайта.
Возможно, вам понадобится кандидат наук и куча венчурного капитала. – ine 2008-10-16 14:06:25
Я знаю, что это похоже на монстра, но я хочу попробовать, и я просто не просил API, но я ищу в основном все, что могло бы помочь мне начать или начать распутывать этот сложный вызов. – Tsundoku 2008-10-16 14:08:11