Использование RPX или аналогичного селектора openID на других языках, кроме английского

Question

При входе в Stackoverflow вы видите кнопку с логотипом OpenID между текстовым полем ввода и кнопкой отправки.

Когда вы нажимаете эту кнопку, вы получаете раскрывающееся меню с основными поставщиками openID. Это интегрированный сторонний сервис под названием «ID-селектор», который устарел в пользу его преемника RPX (rpxnow.com). RPX даже дает пользователю возможность входа в систему с существующими учетными записями Facebook, AOL, Google и т. Д.

Это отличный сервис но мне это нужно в немецкой и, кажется, он доступен только в английском.

Неужели кто-нибудь столкнулся с этой проблемой и может поделиться мыслями? Или кто-нибудь даже решил это? Было бы Питти, если я не мог использовать эту большую услугу только потому, что нет никакого способа, чтобы перевести (@PhiLho: см *) эти несколько строк в Js всплывающего окна ...

EDIT: * в термин программирования: выборка, перевод, возврат ... например translate();

Вопрос в том, могу ли я получить строки и ввести свои переводы?

Answer 1

Спасибо за доброе слово на RPX. Переводы относятся к краткой дорожной карте.

ОБНОВЛЕНИЕ: Переводы выполнены.

Answer 2

Возможно, вы захотите проверить DotNetOpenID, который я вчера начал включать в Stacked. Я не стал много играть с этим, и, очевидно, меня не волнует ничто иное, чем английский (но, по крайней мере), но кажется перспективным ... :)