Как установить язык по умолчанию в WebOs

Question

Как я могу установить язык дампов проекта WebOs? Стандартный способ добавления интернационализации в WebOS заключается в использовании функции $ L(), где я могу установить ключ для переведенной строки. Но если текущий язык не указан в проекте, WebOS отображает ключ для пользователя. Как я могу остановить это поведение и установить язык по умолчанию, который будет использоваться вместо ключа.

PS: Я думаю, что подход Palm к действию в реальном мире не является хорошим способом программирования.

Плохой пример: $L("This should be not a real world sentence!!")
Лучше пример: $L("key.subKey")

Answer 1

Вы можете использовать пару ключ-значение, чтобы решить эту проблему (с Palm documentation):

Если исходная строка не подходит в качестве ключ, функцию $ L() можно вызвать с помощью явного ключа:

$L("value":"Done", "key": "done_key"); 

Во время выполнения, e результатом вызова $ L() является перевод строки, переданной как значение. Переводы «живут» в файле /resources/locale/strings.json.

Пример: содержание файла app_name/ресурсы/es_us/strings.json:

{

"My text here": "Mi texto aquí", 
"done_key": "Listo", 
"Some other string": "Some other string's translation" 

}