извлечение текста pybabel из шаблонов mako

Question

По умолчанию pybabel extacting ${_("mystr")} строки очень хороши из моих шаблонов mako, но когда я пытаюсь использовать ${pgettext("myctx", "mystr")} для контекстных переводов, он, кажется, не находит и не извлекает их.

Моего столпотворение конфигурация является довольно простой:

[mako: templates/**.mako] 
encoding = utf-8 

Кто-нибудь знает, как получить pybabel извлекать pgettext переводы из Мако шаблонов?

Answer 1

С Колба я реализовал это импортирования pgettext для Mako:

кВт [ 'импорт'] = [ 'из flask.ext.babel импорта Gettext, как _, pgettext']