Использование ffprobe для просмотра звуковых дорожек с помощью языка

Question

Я хочу использовать ffprobe для перечисления всех аудиопотоков и отображения того, какой язык используется.

Просто это часть меня, пытаясь найти способы автоматического удаления неанглийских треков из видеофайлов.

Я новичок в ffprobe, но у меня был опыт использования ffmpeg.

Потому что я знаю, что нет гарантии того, какой заказ могут быть на языковых дорожках.

Вот почему я думаю, что очень важно перечислить каждый трек, по номеру, затем по языку, а затем, когда я знаю, что эта часть работает, выясните, как удалить неанглийские.

Спасибо за ваше время.

Answer 1

Выполнение этой команды ffprobe

ffprobe in.mp4 -show_entries stream=index:stream_tags=language -select_streams a -of compact=p=0:nk=1 

будет производить этот выход

1|eng 
2|deu 
3|eng 
4|eng 
5|fre 

Первое значение является абсолютным индексом потока, а второе значение языка присвоенной метки.

Чтобы удалить только и все английские меченые аудиопотоков, запустить

ffmpeg -i in.mp4 -c copy -map 0 -map -0:m:language:eng NoEng.mp4 

Чтобы сохранить только на английском языке маркированные аудиопотоков, запустить

ffmpeg -i in.mp4 -c copy -map 0:v -map 0:m:language:eng OnlyEng.mp4