Похоже, вы пытаетесь построить https://github.com/jogu/MuPDF-example?
Я просто клонировали, что и побежал:
gem install cocoapods
pod install
затем открыл MuPDF-example.xcworkspace
и нажмите кнопку "Выполнить".
Все работало, оно отображается привет-world.pdf.
Я использую Xcode 7.3.1 и CocoaPods 1.0.1, а также самый последний код мастера этого git-репо для примера (я являюсь владельцем этого репо btw :)). Если для вас все то же самое, попробуйте удалить все и начать все заново. Вы вносили какие-либо изменения в пример проекта?
Лучше всего, если вы также включили деталь из журнала сборки в то, что он пытался включить и т. Д. (То есть, щелкните правой кнопкой мыши ошибку и нажмите «Открыть в журнале», а затем скопируйте соответствующую строку как вставляемую в вопрос как править). – JosephH