У меня есть собственный сайт, и я использую google translate на нем, но результат не очень хороший. Я использую вклад и пытаюсь улучшить содержание перевода. Но после этого изменений нет. Может ли кто-нибудь помочь мне. Большое спасибоУлучшение перевода для веб-сайта
я сделать то же самое, как это
https://webmasters.googleblog.com/2012/05/now-you-can-polish-up-googles.html
Но не знаю, как войти в систему.
Предлагаемые меры не применяются автоматически, и, вероятно, не являются даже когда-либо применявшиеся специально для веб-сайта, на который они были предложены. Они используются разработчиками Google для улучшения программного обеспечения в целом.
Автоматическое программное обеспечение просто не подходит. Это никогда не было, и ему еще предстоит пройти долгий путь.
Если вы хотите, чтобы качественный перевод вашего веб-сайта, то переведите его на перевод того, кто свободно владеет (и, желательно, носителем языка) целевого языка.
я сделать то же самое, как это https://webmasters.googleblog.com/2012/05/now-you-can-polish-up-googles.html Но не знаю как войти. – eclipse140790
Я использую его для церковного сайта, который предназначен для греческой церкви. Мне пришлось перевести всех моих страниц на греческий язык, потому что некоторые из переводов Google не вышли правильно. – mlegg
я сделать то же самое, как это https://webmasters.googleblog.com/2012/05/now-you-can-polish-up-googles.html Но не знаю, как войти в систему. – eclipse140790
UPI войдите в систему с учетной записью электронной почты GMAIL – mlegg