Я установил Django-CMS, все прекрасно и приятно.Как загрузить файл .po, загруженный с Transifex, в проект Django-CMS?
Теперь я хочу получить перевод на французский язык cmsplugin-blog
и по этой ссылке (https://www.transifex.com/projects/p/cmsplugin-blog/language/fr/), что перевод на французский язык завершен на 100%. Поэтому я загрузил .po из веб-интерфейса Transifex.
Теперь, как я могу его использовать?
Я попытался скопировать загруженный файл .po в свой проект/locale/fr/LC_MESSAGES/dir. Файл имеет имя for_use_cmsplugin-blog_djangopo_fr.po
.
Я побежал django-admin.py compilemessages
и теперь у меня есть файл .mo
с тем же именем. После перезагрузки runserver
переводы не появляются. Хотя они делают для моего собственного django.po/mo
файл.
Должен ли я сделать что-то особенное, чтобы он обнаружил этот файл, или я должен объединить его содержимое внутри файла django.po? Если я это сделаю, когда я запустим makemessages
в следующий раз, не задержит ли он все переводы в объединенных частях файла django.po
, которые он не найдет в некоторых файлах моего проекта?