Я загрузил Office Addin в каталог приложений и опубликовал его, и я могу загрузить надстройку в Word Online и Excel Online, перейдя в Insert -> Office Addins.Проверка надстройки Office в Powerpoint Online
В Powerpoint Online эта опция отсутствует на панели Insert. См. Снимок экрана ниже. 
Это проверено как в обычном PowerPoint Online, так и в меню Sharepoint.
Так как я могу загрузить офисный аддон в PowerPoint онлайн?
В настоящее время единственным способом использования надстроек в PowerPoint Online является вставка их в другое приложение (например, PowerPoint для iPad или PowerPoint 2013/2016 для Windows), затем откройте этот документ в PowerPoint Online, который работает для добавления контента -ins, но не панели задач.
В Microsoft мы в настоящее время работаем над добавлением кнопки «Добавить дополнения» и добавлением поддержки надстройки панели задач.
Надстройки теперь поддерживаются в PowerPoint Online, а также Word Online и Excel Online. Таким образом, вы можете использовать Insert> Office Add-ins, чтобы вставить любые надстройки, которые вы уже загрузили в каталог.
Мы также недавно добавили возможность надстрочной надстройки в онлайн-клиентах, что является очень простым способом загрузки в ваши надстройки во время разработки. Поскольку у вас уже есть каталог приложений, вам может не понадобиться эта функция, но, тем не менее, стоит упомянуть.
Чтобы загрузить дополнительную надстройку в Office Online, просто нажмите кнопку надстройки Office на вкладке «Вставка», и вы увидите ссылку в правом верхнем углу диалогового окна «Управление моим добавлением» -ins». Это откроет раскрывающееся меню с возможностью загрузки вашей надстройки. (если вы используете учетную запись «работа/учеба», вы увидите прямую ссылку на «Загрузить мою надстройку».) Вы просто выбираете файл манифеста и загружаете его в хранилище своего браузера и открываете надстройку в Office , Не забудьте следовать этой процедуре для других браузеров или если ваше хранилище браузера очищено.
Надеюсь, что это поможет, спасибо!
Одна из моих надстроек панели задач была отвергнута командой тестирования магазина, отметив, что она не работает в PowerPoint Online. Просто интересно, как они ее протестировали! Спасибо за ответ. – Shiva