Duplicate, но все еще использовать stdout

Question

Есть ли какая-то магия, которую я могу сделать с dup2 (или fcntl), так что я перенаправляю stdout в файл (т. Е. Все, что написано в дескрипторе 1, будет идти в файл), но если я использовал какой-то другой механизм, он пойдет на вывод терминала? Так свободно:

int original_stdout; 
    // some magic to save the original stdout 
    int fd; 
    open(fd, ...); 
    dup2(fd, 1); 
    write(1, ...); // goes to the file open on fd 
    write(original_stdout, ...); // still goes to the terminal 

Answer 1

Простой вызов dup выполнит сохранение. Вот рабочий пример:

#include <stdio.h> 
#include <unistd.h> 
#include <fcntl.h> 

int main() 
{ 
    // error checking omitted for brevity 
    int original_stdout = dup(1);     // magic 
    int fd = open("foo", O_WRONLY | O_CREAT); 
    dup2(fd, 1); 
    write(1, "hello foo\n", 10);     // goes to the file open on fd 
    write(original_stdout, "hello terminal\n", 15); // still goes to the terminal 
    return 0; 
}