psql: FATAL: роли «Stephen» не существует

Question

Я пытаюсь настроить базу данных игрушек, которую я могу создать и уничтожить по своему усмотрению. Я не хочу использовать пользователя postgres в случае, если я уничтожу что-то важное. Я сделал следующее:

$ psql -h localhost -U postgres 
postgres=# \du 
         List of roles 
Role name |   Attributes    | Member of 
-----------+-----------------------------------+----------- 
postgres | Superuser, Create role, Create DB | {} 

postgres=# create user Stephen createdb; 
CREATE ROLE 
postgres=# \du 
        List of roles 
Role name |   Attributes    | Member of 
-----------+-----------------------------------+-----------  
postgres | Superuser, Create role, Create DB | {} 
stephen | Create DB       | {} 

postgres=# ^D\q 

Затем, когда я пытаюсь подключиться, я получаю следующее сообщение об ошибке:

$ psql -h localhost 
psql: FATAL: role "Stephen" does not exist 
$ psql -h localhost -U Stephen 
psql: FATAL: role "Stephen" does not exist 

Это не имеет никакого смысла для меня. Я вижу пользователя, Stephen, но он не позволит мне использовать его. Что мне не хватает?

Я использую psql 9.0.10 на OS X Lion.

Answer 1

Пытались ли вы писать чувствительны к регистру:

$ psql -h localhost -U stephen 

Как ваше имя роли начинается с небольшой s?

Answer 2

Логины чувствительны к регистру - «Стивен» отличается от «степеней».