Мы используем TFS 2010 с шаблоном Agile 5.0. Мы часто используем Excel для работы с продуктом Backlog, чтобы легко отредактировать рабочие элементы (изменить точки истории, название и т. Д.). Но чтобы связать элементы, мы должны вернуться к TFS. Я полагаю, что Excel не является хорошим пользовательским интерфейсом для ссылок на элементы, но мы хотели бы изучить, есть ли даже возможность?Работа с ссылками Работа в TFS 2010 в Excel
Вы не можете использовать Excel для связи рабочих элементов. Вы должны искать другой путь.
EDIT
Там это действительно способ связать данный рабочий элемент, но я думал, что вопрос был больше о создании ссылки отношений внутри таблицы Excel, то для многих пунктов работают как user777375 говорили о редактирование результата запроса backlog продукта.
Невозможно объединить ссылки на рабочие элементы так же, как вы бы массово изменяли значение заданного поля для многих рабочих элементов.
Если вы выбрали в таблице любую строку, содержащую WI, он должен возможность редактировать это ссылки с «Ссылки и Приложениях»: 
Я имел в виду из-под контроля сетки для массового издания ... – Nock