Bash -c AWK дает другой результат

Question

Моя текущая оболочка является Баш, но

echo '1 2 3 4'| awk '{print $2}' 

и

bash -c " echo '1 2 3 4'| awk '{print $2}' " 

дает другой результат. Os - это Linux. Что не так во втором высказывании?

Answer 1

В вашей второй команде $2 оценивается, прежде чем передал awk, что дает следующую команду:

echo "1 2 3 4" | awk "{print }" 

Чтобы избежать этого, вы можете использовать этот ужасный синтаксис:

bash -c 'echo "1 2 3 4"| awk '"'"'{print $2}'"'"'' 

Or этот синтаксис предложен chepner:

bash -c $'echo "1 2 3 4" | awk \'{print $2}\'' 

Проблема заключается в том, что расширение переменной выполняется здесь дважды: первый раз, когда вычисляется команда bash -c, а второй раз, когда порожденный процесс bash оценивает свою командную строку.

Мой первоначальный ответ состоял в том, чтобы сменить команду на bash -c 'echo "1 2 3 4"| awk "{ print $2 }'", что действительно позволило избежать расширения в текущей оболочке. Однако, в породившей bash процесса, расширение было выполнено на следующей команды:

echo "1 2 3 4" | awk "{print $2 }" 

И $2 был расширен в пустую строку.

Поэтому нам нужна эта команда, которая будет выполнен в породившей bash:

echo "1 2 3 4" | awk '{print $2 }' 

И мы должны окружить его одинарные кавычки в текущей оболочке:

bash -c 'echo "1 2 3 4" | awk '{print $2 }'' 

За исключением здесь awk цитаты закройте кавычки параметра bash -c, что приводит к приведенной выше команде, где мы используем '"'"', чтобы написать одну цитату внутри текста с одним текстом.

Answer 2

Как насчет использования ЗДЕСЬ-документа?

bash <<'EOH' 
echo '1 2 3 4'| awk '{print $2}' 
EOH 

Обратите внимание, что я уронил опцию -c оглушить, и одиночные кавычки вокруг EOH необходимы, чтобы избежать оценки $ 2 на уровне оболочки.