При отправке push-уведомления через GCM (переход на FCM в ближайшее время) на Android-устройство, как я могу локализовать номера, отображаемые в заголовке/теле сообщения, на основе языка телефона?Как локализовать номера в сообщении уведомления GCM/FCM?
Пример сообщение:
John Doe 137
Если язык устройства выбран арабское число должно локализовать
Локализованного Сообщение
John Doe 137
Поскольку я не знаю язык пользовательского устройства при отправке уведомления, как я могу локализовать номер при получении сообщения? Обратный вызов onMessageReceived не выполняется, если приложение не работает на переднем плане, поэтому я не могу выполнить замену строк на номера там.
Для контекста Ниже приведен пример gcmNotification JSON. Я отправляю в GCM из моих сервисов, который использует некоторые другие параметры локализации, которые полезная нагрузка позволяет вам использовать.
"gcmNotification": {
"title_loc_key": "some_title_key",
"title_loc_args": "[\"john\", \"Doe\", 137]",
"icon": "TheIcon",
"body_loc_key": "some_key",
"sound": "somesound",
"color": "Blue",
"collapse_key": "somekey",
}
Ваш код принимает и форматирует сообщение, правильно? Я предполагаю, что это так, поскольку тело сообщения содержит «some_title_key», подразумевая, что вы обрабатываете локализацию. – EJK
Таким образом, ваш вопрос сводится к тому, как я буду форматировать номер для арабского языка, на который уже был дан ответ: http://stackoverflow.com/questions/31185993/android-display-digits-in-arabic-format – EJK
Возможный дубликат [Android: отображать цифры в арабском формате] (http://stackoverflow.com/questions/31185993/android-display-digits-in-arabic-format) – EJK