Да.
Собственно, вы не указали очень хорошо, потому что «статическая страница ссылок» может означать много вещей. Но вы можете изменить HTML, который выводится из HTML-помощников, путем изменения их шаблонов, чтобы получить практически любой результат.
Например, вы можете изменить HTML-помощник меню, создав свои собственные шаблоны в папке/Views/Shared/DisplayTemplates/(скопировав содержимое existing ones), а затем вы можете изменить их в соответствии с вашими требованиями. Вам просто нужно убедиться, что новый шаблон указан в аргументе «template» хелпера HTML, а «дочерние» шаблоны указаны там, где шаблоны вызывают метод «.DisplayFor()».
См. this answer для образца, который поможет вам начать работу.
Если вам необходимо предоставить несколько меню (например, меню зрительного человека и меню с нарушениями зрения), вы также можете использовать named menus с фильтром FilteredSiteMapNodeVisibilityProvider, чтобы получить несколько меню из одной SiteMap.