Как создать отдельный файл перевода для большого проекта Qt?

Question

У меня есть большой проект с одним проектом проекта qmake, определяющим все компоненты проекта с использованием шаблона «subdirs». В настоящее время я определяю файлы переводов в файлах qmake каждого подпроекта. Это приводит к отдельным файлам перевода для каждого подпроекта, который быстро становится слишком громоздким для поддержания.

Как получить lupdate для создания одного файла перевода, содержащего все строки перевода для всех подпроектов?

Answer 1

Прежде всего разделить все ваши Pro файлы в про и Pri файлов. Затем поместите все файлы pri в один глобальный файл pro и сгенерируйте файл языка для этого файла pro.

Специальный язык про файл выглядит следующим образом:

TEMPLATE = app 
DEPENDPATH += Proj1 Proj2 Proj3  

include(Proj1/Proj1.pri) 
include(Proj2/Proj2.pri) 
include(Proj3/Proj3.pri) 

TRANSLATIONS = en.ts fr.ts it.main.ts ja.main.ts nl.main.ts 

Скрипт может легко создать этот файл языка проекта для Вас.