Юникод не преобразовывается при отображении

Question

Я локализую приложение на испанский, и символы кодируются в файле Localizable.strings для этого языка с использованием Unicode. Например, у меня есть запись:

"login.saveSettings"="Guardar configuraci\\u00F3n:";

, которая отображается в UILabel точно так же («Guardar configuraci \\ u00F3n:») вместо «Guardar configuración:». Я пробовал разные варианты, такие как «\ u00F3» или «\\ U00F3», но без каких-либо успехов.

Я использую NSLocalizedString так:

self.saveSettingsLabel.text = NSLocalizedString(@"login.saveSettings", @"Save Settings:"); 

Что я делаю неправильно?

Спасибо за помощь! Михай

Answer 1

Правильным вариантом \U00F3 с 1 обратным слэшем и капиталом У.

Answer 2

я в конечном итоге найти небольшую программу Java, которая заменяет любую последовательность Unicode с фактическим характером: Conversion from javascript-escaped Unicode to Java Unicode