tx_news и многоязычный

Question

Я использую Typo3 6.2 и EXT tx_news в многоязычной установке (L = 0 немецкий, L = 1 английский, L = 2 итальянский, с еще большим количеством). Все работает нормально, если я делаю новостной репортаж на стандартном языке и переводю его через локализацию на другие языки.

Здесь проблема: Некоторые новости должны быть только на одном конкретном языке, не обязательно на стандартном языке.

Но если я создаю новостной репортаж о том, что он должен быть итальянским, например, в FE не отображаются изображения, ни в списке, ни в подробном виде. Фотографии находятся в записи, обозначенной как «Показывать в списке» (возможно, неверно переведено, я использую BE на немецком языке), но в выпущенном коде новостная обложка пуста:

<div class="news-img-wrap"> </div> == §0 

Было бы очень приятно получить помощь здесь!

Answer 1

Я не думаю, что это проблема обертывания.
Это звучит как проблема обработки перевода. dio вы используете перевод или только многоязычный?
Возможно, вам потребуется запись на языке по умолчанию с возможностью не показывать, но с изображениями для все языки.