1
Я хотел бы видеть голландский перевод CakePHP 2.3.7 formhelper месяцев. См. Эту ссылку: http://dev4.west-dyke.com/verhuur/reserveren.Почему CakePHP formhelper не переводит месяцы?
Однако я не могу заставить его работать. Я также видел еще одну статью об этой проблеме, но она все еще не решила проблему.
Я создал папку с именем app/Locale/nl_NL/LC_MESSAGES/cake.po. Файл PO был создан с помощью poedit из cake.pot в каталоге app/Locale.
Я добавил эти строки в cake.po:
msgid "January"
msgstr "Januari"
msgid "February"
msgstr "Februari"
msgid "March"
msgstr "Maart"
msgid "April"
msgstr "April"
msgid "May"
msgstr "Mei"
msgid "June"
msgstr "Juni"
msgid "July"
msgstr "Juli"
msgid "August"
msgstr "Augustus"
msgid "September"
msgstr "September"
msgid "October"
msgstr "Oktober"
msgid "November"
msgstr "November"
msgid "December"
msgstr "December"
я добавил следующую строку в нижней части моего bootstrap.php файла:
Configure::write('Config.language','nl_NL');
ли кто-нибудь имеет представление о том, что происходит неправильно?
Может быть, это вызвано кэшированием? Вы можете проверить это, изменив значения в файле конфигурации по умолчанию и посмотреть, появятся ли они в вашем выборе. – Pieter
@Pieter Я работаю в режиме разработки, поэтому кеширование отключено. – Hans
ОК, если вы измените файл 'default.po', появятся ли изменения (на английском языке)? – Pieter