Как перенаправить на консоль и файл?

Question

Я готовлю перенаправлять на консоль и в файл, используя следующую строку:

yum install my_rpm | tee /tmp/test.log 

Но эта линия не появляется ни в консоли, ни в файле:

Is this ok [y/N]: 

Любая идея?

Answer 1

Некоторые программы определяют, является ли stdout терминалом (человек isatty) и соответствующим образом изменяет их поведение. Поскольку yum не может знать, что то, что записано в трубку, заканчивается на консоли, оно может переключиться в неинтерактивный режим.