wordpress - перевод woocommerece menu

Question

Я использую плагин woocommerece, и я загрузил перевод на иврит. Все работает хорошо, и дополнительный перевод, который мне нужен, я сделал с помощью локо-штепселя. В моем аккаунте «адреса» осталось 1 слово, и я не знаю, почему он остался там и не смог найти его в банке файл для его перевода. У кого-нибудь есть идея?

Answer 1

Я решил проблему с кодом snippest, который я нашел в http://www.remicorson.com/. Фрагмент показывает вам, как переводить одно слово, я использовал его с проблематичным словом, и это сработало!

// Translating single words 
add_filter('gettext', 'translate_text'); 
add_filter('ngettext', 'translate_text'); 

function translate_text($translated) { 
    $translated = str_ireplace('ADDRESSES', 'כתובות', $translated); 
    return $translated; 
}