От Wikipedia article Tag cloud:Облако тегов: ключевые слова и содержание
используется в основном для визуализации распределения частот метаданных ключевых слов, описывающих содержание веб-сайта
Хорошо, но: частотное распределение ключевых слов тока страницы в содержание ИЛИ - частотное распределение метаданных ключевых слов во весь контент веб-сайта?
A тег облако (гиперссылки) обычно показывает теги всего сайта, а нажатие на тег приводит к странице со всеми документами, помеченными этим тегом. Наличие такого связанного облака тегов для одного документа на самом деле не имеет смысла, так как не было бы никакой полезной целевой ссылки (где должна произойти ссылка? К первому вступлению ключевого слова в документ? Не очень полезно.)
Это также то, что вы цитируете: для сайт («описывающий содержимое сайта»), а не веб-страницу.
A текст/слово облако (не гиперссылки) обычно показывает слова текущего документа.