Мы использовали Adobe inDesign для создания книг по истории. Нам нужен как файл PDF, так и файл epub. Поскольку мы все рассматриваем в PDF во время процесса, окончательный ясный продукт в PDF, когда мы экспортируем как файл epub, он огромен. Все это испортило оригинальный дизайн. Что мы можем сделать? Почему это произошло?Как сделать файл epub InDesign в сравнении с PDF-файлом совместимым?
Я работал над одним проектом, идущим от InDesign до ePub около двух лет назад, - и вы правы, это беспорядок. Он не понимал, какие локальные переопределения сохраняются, и практически каждый абзац содержал в нем style="localoverride1 localoverride2 substyle3 etc". Было беспорядок сортировать и убирать.
После этого жалкого опыта мы обнаружили, что лучше рассматривать PDF и ePub как два отдельных продукта. Наш рабочий процесс берет исходный XML и переходит в InDesign OR через XSLT для создания ePub. Мы больше не используем InDesign для попытки создания ePubs - при использовании XSLT LOT больше контролирует внешний вид конечного продукта.
Однако, если вы мертвы, используя InDesign - я слышал, что он довольно хорошо фиксировал макет «epub» (в основном он заканчивается связкой изображений - он не reflowable).
PDF - это ** окончательный формат представления, предназначенный для просмотра, печати и т. Д. Он не предназначен для хранения документов, которые впоследствии будут отредактированы или экспортированы в другие форматы. – yms