настольный проигрыватель flv для извлечения информации о субтитрах и заголовках из файла flv

Question

Просто смотрел хорошее видео «Learning to love javascript» от Alex (разработчик Google) на Youtube, я загрузил файл flv. Теперь, когда я смотрел видео внутри проигрывателя YouTube на сайте YouTube, я смог включить заголовки и посмотреть текст на английском языке, но теперь, когда я вижу видео в своем «Applic FLV player», я не вижу подписи и инструмент не имеют возможности также включить это.

Мой вопрос: есть ли какой-либо рабочий инструмент для рабочего стола, который предоставляет эту возможность, чтобы включить подпись, если flv имеет эту информацию внутри нее или есть какой-либо другой альтернативный способ, позволяющий каким-либо образом видеть эти подписки в автономном режиме.

Спасибо заранее!

Answer 1

Ну, это уже довольно давно, никто не ответил и даже не проголосовал за это.
Я искал его все больше и больше, и почти получил ответ на мой вопрос.

Проводка его здесь, так что его полезно, если кто-то сталкивается с подобной проблемой и приходит сюда -

Мы можем использовать следующие ссылки, которые дают возможность загрузить файл субтитров или титров с сайта YouTube в. SRT расширение -

• http://mo.dbxdb.com/
• http://mike.thedt.net/ytsubs/ytsubs.php (не работает в настоящее время, может работать в будущем)

Этот файл .srt вместе с .flv может быть предоставлен игрокам, таким как VLC или BS.Player, который отобразит титры вместе с видео.
Вполне возможно, что на сайтах, которые можно найти в Интернете, можно найти похожие сайты, такие как mo.dbxdb.com или mike.thedt.net.