Как вы переводите изображение с Symfony и Twig

Question

Я использую Symfony для перевода моих Twig-шаблонов. Все работает нормально, но мне нужно установить другие изображения, когда пользователь меняет язык. Как мне это сделать с Symfony и Twig?

Спасибо

Answer 1

Вы можете получить доступ к locale переменной из Twig с помощью app.request.getLocale() и использовать его как:

# template 
{% locale = app.request.getLocale(); %} 
{% image '@AppBundle/Resources/public/images/' ~ locale ~ '/example.jpg' %} 
    <img src="{{ asset_url }}" alt="Example" /> 
{% endimage %} 

Или вы можете попробовать хранить путь к изображениям, как регулярные ресурсы перевода:

# messages.en.yml 
image.example: @AppBundle/Resources/public/images/en/example.jpg 

# template 
{% image 'image.example'|trans %} 
    <img src="{{ asset_url }}" alt="Example" /> 
{% endimage %}