посмотрите на следующий код, это C#, но в java он похож. частный ключ задается как base64 закодированная строка в этом примере, а также строка с кодировкой base64. прокомментированные keyParameters работают, поэтому используйте это, если вы хотите иметь ключ и кривую.
private static readonly Org.BouncyCastle.Asn1.X9.X9ECParameters curve = Org.BouncyCastle.Asn1.Sec.SecNamedCurves.GetByName("secp256r1");
private static readonly Org.BouncyCastle.Crypto.Parameters.ECDomainParameters domain = new Org.BouncyCastle.Crypto.Parameters.ECDomainParameters(curve.Curve, curve.G, curve.N, curve.H);
public string GetPublicKey(string privKey)
{
Org.BouncyCastle.Math.BigInteger d = new Org.BouncyCastle.Math.BigInteger(Convert.FromBase64String(privKey));
//var privKeyParameters = new Org.BouncyCastle.Crypto.Parameters.ECPrivateKeyParameters(d, domain);
Org.BouncyCastle.Math.EC.ECPoint q = domain.G.Multiply(d);
//var pubKeyParameters = new Org.BouncyCastle.Crypto.Parameters.ECPublicKeyParameters(q, domain);
return Convert.ToBase64String(q.GetEncoded());
}