Как сделать Rails автоматическим перевод английских переводов с YAML?

Question

Есть ли способ включить Rails для автоматического перевода английских переводов с имен ключей?

В настоящее время я должен явно написать перевод, потому что в противном случае он просто вывел en, devise.confirmations.new.resend_confirmation_instructions в виде.

То, что я в настоящее время приходится писать в config/locales/en.yml файле:

en: 
    devise: 
    confirmations: 
     new: 
     resend_confirmation_instructions: "Resend confirmation instructions." 

То, что я хотел бы иметь:

en: 
    devise: 
    confirmations: 
     new: 
     resend_confirmation_instructions: 

И вид должен просто вывести «инструкция подтверждение Resend.» который выводится непосредственно из этого ключа.

Answer 1

Вы всегда можете написать свой собственный обработчик исключений:

#config/initializers/i18n.rb 

module I18n 
    class MissingTranslationExceptionHandler < ExceptionHandler 
    def call(exception, locale, key, options) 
     if exception.is_a?(MissingTranslation) 
     key.split('.').last.try(:humanize) 
     else 
     super 
     end 
    end 
    end 
end 

I18n.exception_handler = I18n::MissingTranslationExceptionHandler.new 

Вы можете прочитать больше on the guides.