Как преобразовать имена файлов Unicode при запуске s3cmd под OS X

Question

Есть ли способ правильно загрузить имена файлов Unicode на S3 с помощью s3cmd с компьютера OS X?

Проблема заключается в следующем:

1. OS X использует NFD имена файлов, Linux/BSD и Amazon использует NFC (для статического файла, служащего).
2. При использовании rsync я могу указать переключатель --iconv=UTF8-MAC,UTF-8, который выполняет правильное преобразование имен файлов.
3. Однако при использовании s3cmd преобразование имени файла не происходит, поэтому не-ascii-файлы не могут быть доступны из Интернета (с использованием исходного URL-адреса), так как их имена теперь находятся в форме NFD.

Единственным обходным решением, которое я знаю по этой проблеме, является загрузка файлов на сервер Linux/BSD и запуск s3cmd оттуда.

Есть ли какое-либо решение для этого, которое не связано с использованием хоста Linux/BSD?

Answer 1

В качестве альтернативы вы можете посмотреть mc по адресу https://github.com/minio/mc.

mc предоставляет минимальные инструменты для работы с облачными хранилищами и файловыми системами, совместимыми с Amazon S3. Он имеет такие функции, как возобновляемые загрузки, индикатор выполнения, параллельная копия. mc написан в Голанге и выпущен под лицензией Apache v2.

Поскольку «mc» написано в Голанге, мы получаем поддержку родного UTF-8. «mc» доступен для OS X, Windows и Linux.

$ mc cp 本語.txt s3/andoria/ 

Вы можете сообщить о проблемах, если вы найдете на https://github.com/minio/mc/issues. Надеюсь это поможет.