bidi

2зной

4ответ

Android смешанный язык текста - BidiFormatter на строки с RTL и LTR текст

У меня есть ListView персонализированных View где у меня есть TextView: <TextView android:id="@+id/textViewItemTitle" android:layout_width="0dp" android:layout_weight="1" android:l

1зной

2ответ

Справа слева от SWT Текстовые поля

Я ожидаю странную проблему с текстовых полей в приложении Eclipse-RCP: когда я начинаю вводить текст в этих полях, он появляется в обратном порядке (справа -налево). Например: ввод «привет», появляетс

2зной

1ответ

CSS unicode-bidi embed

Я изо всех сил пытаюсь изучить использование свойства unicode-bidi. Например, я подумал, что если я задал направление в словоформу с латинскими буквами алфавита и присвоил значение, вложенное в свойст

2зной

1ответ

Как правильно обрабатывать поля ввода текста справа налево?

Я работаю над многоязычной планировкой. Меня беспокоит: Как правильно обращаться с текстом? У меня есть JSFiddle, чтобы объяснить мою проблему. Если я просто добавить dir="rtl", слова появляются справ

1зной

1ответ

Странный список форматов шаблон в CLDR-аравийской местности

Я наблюдал в CLDR-25-данных следующих записей для форматов списка шаблонов в арабской местности (аналог также на иврите): <listPatterns> <listPattern> <listPatternPart type="start" draft="co

0зной

1ответ

Thaana шрифт для мобильных браузеров

Я работаю со шрифтами для небольшого языка Dhivehi (Maldivian). Алфавит называется «Thaana». Для него доступно несколько шрифтов Unicode (например, MV Boli от Microsoft). Это написано справа налево. Н

4зной

3ответ

TypeError: неподдерживаемый тип операндов для +: 'dict_keys' и 'list'

Я пытаюсь использовать пакет Python под названием bidi. В модуле этого пакета (algorithm.py) есть несколько строк, которые дают мне ошибку, хотя это часть пакета. Вот строки: _LEAST_GREATER_ODD = lamb

1зной

1ответ

Как обрабатывать нейтральные символы, такие как пробел, точка с LTR и RTL словами

У меня есть текстовое поле на моей странице html вместе с заголовком = "Пожалуйста, введите любое слово (слова)". Issue: Когда пользователь вводит некоторые арабские или урду (справа налево) слова, те

0зной

2ответ

гипотетический: как бы вы реализовали поддержку двунаправленного языка в текстовом редакторе Sublime и какие функции вы хотели бы иметь?

Может быть, этот вопрос слишком открытым и кто-то убьет его --- однако: Я строю системы (веб-приложения и родной), требующих поддержки нескольких языков, в том числе языков РТЛ, как арабский и иврит.