Как выбрать локаль для STOF переводимого с NelmioAliceBundle Крепежом в Symfony

Question

Hy,

В течение некоторого времени знает, что есть проблема с моим тестовым сценарием. Я использую behate/mink ~ 2.0 и Nelmio/Alice^2.x в своем проекте Symfony. В каком-то из моих проектов я использую расширение доктрины, которое можно перевести для управления i18n на моем объекте buisness.

Когда Алиса продолжает мой инструмент, он, кажется, игнорирует мой параметр default_locale и всегда будет создавать их с en как значением локали.

Чтобы проверить мой коммутатор языкового стандарта, мне нужен способ выбрать мой локаль для проекта в среде тестирования или/и перенести прибор с другой локалью.

Моей арматуры является Райтом, как следовать

AcmmeBundle\CoreBundle\Entity\Universe: 

universe1: 
    title: <word()> 
    templates: [@template1] 
    collections: [@collection1, @collection2] 
    categories: [@category1, @category2] 

нагрузки в моем тесте, как этот

@alice(User) 
@alice(Category) 
@alice(Collection) 
@alice(Universe) 

@alice(Page) 
@alice(HomePage) 

@reset-schema 
@javascript 

Feature: I test api GET /api/someEntity 

И моего behat.yml.dist

default: 
autoload: 
    '': features/bootstrap 
suites: 
    default: 
     contexts: 
      - Victoire\Tests\Features\Context\FeatureContext 
      - Victoire\Tests\Features\Context\JavascriptContext 
      - Victoire\Tests\Features\Context\VictoireContext 
      - Knp\FriendlyContexts\Context\MinkContext 
      - Knp\FriendlyContexts\Context\AliceContext 
      - Knp\FriendlyContexts\Context\EntityContext 
      - Knp\FriendlyContexts\Context\TableContext 
      - FeatureContext 
      - PageContext 
      - ApiContext 
formatters: 
    html: 
     output_path: %paths.base%/web/build/html/behat 
    pretty: 
     output_path: 
extensions: 
    emuse\BehatHTMLFormatter\BehatHTMLFormatterExtension: 
     name: html 
     renderer: Twig,Behat2 
     file_name: Index 
     print_args: true 
     print_outp: true 
     loop_break: true 
    jarnaiz\JUnitFormatter\JUnitFormatterExtension: 
     filename: report.xml 
     outputDir: %paths.base%/test-reports/ 
    Behat\Symfony2Extension: 
     kernel: 
      path: app/AppKernel.php 
      debug: true 
    Behat\MinkExtension\ServiceContainer\MinkExtension: 
     base_url: 'http://127.0.0.1/app_test.php' 
     selenium2: 
      wd_host: 127.0.0.1:4444/wd/hub 
      capabilities: { "browser": "firefox"} 
     goutte: ~ 
     symfony2: ~ 
     default_session: symfony2 
     browser_name: firefox 
    Knp\FriendlyContexts\Extension: 
     entities: 
      namespaces: 
       - Acme 
       - Victoire 
     smartTag: smartStep 
     alice: 
      locale: fr_FR 
      fixtures: 
       Media:   features/fixtures/media.yml 
       Template:  features/fixtures/template.yml 
       User:   features/fixtures/user.yml 
       Survey:   features/fixtures/survey.yml 
       Tag:   features/fixtures/tag.yml 
       Collection:  features/fixtures/collection.yml 
       Category:  features/fixtures/category.yml 
       Universe:  features/fixtures/universe.yml 
       Page:   features/fixtures/Victoire/page.yml 
       HomePage:  features/fixtures/Victoire/Pages/home.yml 
      dependencies: 
       Template: [Media] 
       User:  [Template] 
       Survey:  [Tag] 
       HomePage: [Page] 

Answer 1

Ну, на самом деле ответ был действительно простым. Просто с помощью приспособления для перевода Класс

universeTranslation1: 
    title: <word()> 
    locale: fr 
    translatable: @universe1 

universeTranslation2: 
    title: <word()> 
    locale: en 
    translatable: @universe1 

universeTranslation3: 
    title: <word()> 
    locale: fr 
    translatable: @universe2 

universeTranslation4: 
    title: <word()> 
    locale: en 
    translatable: @universe2 

Answer 2

Согласно http://docs.behat.org/en/v2.5/guides/7.config.html использованию

export BEHAT_PARAMS="formatter[name]=progress&context[parameters][base_url]=http://localhost" 

и переопределить параметр «_locale» на маршруте