У вас есть много способов сделать это, в зависимости от ваших требований. Вы в основном создаете распределенное приложение, и для .NET у этого есть очень сильные технологии.
Прежде всего, самое простое решение заключается в создании общей папки, а затем создать программу, которая использует эту папку для связи (периодические проверки на наличие изменений, и т.д. ...)
Второе решение бы, возможно, веб-сервис ASP.NET, также зависящий от информации, которую вы хотите поделиться.
В конце концов, самым мощным решением будет TCP/IP Sockets, но это действительно ОЧЕНЬ быстро, и ОЧЕНЬ параллельные требования.
Поскольку вы не полностью описали, что хотите, я предлагаю вам выполнить поиск «распределенного программирования .NET» или «сетевого программирования .NET» в Google.
Существует множество примеров, использующих всевозможные методы, как в VB, так и в C# (и вы также можете переводить код из одного в другой).
Я не уверен, что вы имеете в виду. Просьба уточнить. Windows сама по себе может позволить пользователям обмениваться файлами и другой информацией. Кроме того, приложение Winforms обычно используется каждым пользователем отдельно. Он обычно не работает как сервер для других пользователей. –