Pootle шаблон обновления

Question

Я использую Pootle 2.7.1

Я обновить файл шаблона, проблема заключается в том, что новый шаблон отражает только на новые языки добавлены, а не на языках, которые в настоящее время присутствуют в проект.

Что нужно сделать, чтобы обновить шаблон, используемый текущими языками?

Answer 1

Файлы шаблонов используются только для инициализации новых языков через веб-интерфейс, что означает, что вам необходимо обновить существующие файлы локализации из Pootle, а затем импортировать их обратно.

Так в основном:

1. sync_stores потянуть последнее состояние ваших переводов
2. Объединить их с последними шаблонами, используя инструмент по вашему выбору
3. update_stores импортировать обновленный перевод обратно в Pootle