Как обрабатывать вопросительные знаки в команде mv?

Question

Я следующий сценарий, чтобы избавиться от символов, которые система FAT32 не хотели:

bad_chars="\?:\|\"*" 
F=`find . | grep [$bad_chars] | head -n1` 
while [ "$F" != "" ] 
do 
    new_F=`echo $F` | sed s/[$bad_chars]/_/g` 
    mv "$F" "$new_F" 
    F=`find . | grep [$bad_chars] | head -n1` 
done 

Теперь это застревание на файлы с вопросительными знаками, он приходит с ошибкой

mv: rename ./[FILE_PATH]/What? _.pdf to ./[FILE_PATH]/What_ _.pdf: No such file or directory. 

Это не относится ко всем файлам с вопросительными знаками, я попытался добавить файл dummy ?.txt, и он обработал его в порядке. Существуют другие PDF-файлы в одном пути, но они не похожи по имени.

Answer 1

Я думаю, что этот сценарий может быть упрощена совсем немного:

#!/bin/bash 

shopt -s globstar # enable recursive expansion with ** 
shopt -s nullglob # expand to nothing if no files match the pattern 

bad_chars="\?:\|\"*" 
for i in **/*["$bad_chars"]*; do 
    mv "$i" "${i//[$bad_chars]/}" 
done