nslocalizedstring

25зной

1ответ

Многострочные строки в объектно-ориентированных файлах локализованных строк

У меня есть шаблон для электронной почты, который я поместил в файл локализованных строк, и я загружаю строку с макросом NSLocalizedString. Я бы предпочел не делать каждую строку своей собственной стр

7зной

2ответ

Юникод не преобразовывается при отображении

Я локализую приложение на испанский, и символы кодируются в файле Localizable.strings для этого языка с использованием Unicode. Например, у меня есть запись: "login.saveSettings"="Guardar configuraci\

3зной

2ответ

iPhone приложение, использующее другой язык, чем тот, который установлен в ОС/устройстве?

Возможно ли, что приложение работает на другом языке, чем тот, который установлен в ОС? Я хочу иметь языковой переключатель в меню настроек моего приложения, где пользователь может, например, выберите

0зной

1ответ

NSLocalizedString, кажется, игнорирует регионы, если нет ничего другого. Это правда, я делаю что-то неправильно?

Для моих локализуемых строк у меня есть en, fr и en_CA. Все работает отлично и хорошо, за исключением случаев, когда я пытаюсь использовать en_CA. Я установил его правильно, и он даже сообщает, что cu

4зной

3ответ

Переопределение локализации предпочтительных строк «на лету» для тестирования

Использование приложения «Настройки» в симуляторе iPhone для переключения языков - это способ проверки локализации PITA. Я пытаюсь выяснить способ переключения локализации (en/fr/es/etc) на лету в мое

2зной

1ответ

Предоставляет ли Apple локальные опции восстановления для общего названия NSButton для NSError?

Предоставляет ли компания Apple локализованные строки для обычных названий NSButton, таких как эквиваленты на OK, Отменить, попробовать еще раз и Бросить? Я пытаюсь создать пользовательский объект NSE