xgettext

0зной

1ответ

Я следую this basic tutorial для интернационализации приложений консоли C#. Я на последнем шаге для отображения переведенного текста, который требует, чтобы ввести эту команду в моно консоли: LANGUAGE

0зной

3ответ

Регулярное выражение для извлечения имен функций xgettext и параметров из cli args

Я работаю над приложением CLI, которое позволяет пользователю указывать аргумент с именами функций вместе с аргументами. Это на самом деле, используя тот же синтаксис, как xgettext, такие как: --keywo

1зной

1ответ

xgettext не извлекает строку в атрибуте HTML

Я работаю над сайтом Wordpress с использованием Timber в качестве механизма шаблонов (ветка для Wordpress). Я хочу перевести интерфейс с помощью механизма gettext Wordpress через PoEdit (использует xg

1зной

2ответ

PoEdit не анализирует строку в комментариях PHP

В ПОЕДИТЕ Кажется, что анализатор кода удаляет любые комментарии PHP перед разбором кода. Это означает, что любой перевод, который не найден в комментарии PHP (// или #) или Блок документации (/ * * /

3зной

1ответ

Локализация с Джанго и зная искомых

Я работаю над переводом моего сайта, но когда я пытаюсь запустить команду: manage.py makemessages --locale=bs Я постоянно получаю ошибку, как: CommandError: errors happened while running xgettext on

0зной

1ответ

локализация i18n В Windows Forms

Я видел локализации пакета I18N (https://github.com/turquoiseowl/i18n) , и я пытаюсь найти что-то simliar для Windows Forms. Есть ли что-нибудь подобное для форм Windows?

0зной

2ответ

Анализ переносимых сообщений из файла JSON

У меня есть проект, который я хочу локализовать. Хотя большинство строк находятся в исходном коде, где xgettext/Poedit может легко найти их при завершении вызова функции локализации, некоторые из них